Qantas’ overnight run from Singapore Changi (SIN) to Melbourne (MEL) is usually a textbook “sleep-and-arrive” service—wheels up in Southeast Asia,...